Au contact des membres de Brest Wireless, j'ai pu constater qu'un certain nombre de cartes PCMCIA (et USB aussi en fait) disposait en interne et pas forcément immédiatement accessibles, de connecteurs pour antennes extérieures.
j'ai donc fait quelques recherches (google est mon ami) et j'ai pu constater à l'adresse suivante : http://johnvu.net/blog/archives/000117.php que c'était le cas de ma Dlink DWL-G650.
La procédure pour y accéder est décrite photos à l'appui. J'y ajouterai juste une petite précision. Une fois le panneau supérieur et la façade arrière retirés, la carte imprimée reste solidarisée à la façade avant par deux petits tétons qu'il faut libérer en écartant légèrement les bords de cette dernière (photo).
Le connecteur présent est un UFL donc relativement fragile et supportant un nombre limité de branchements. Une petite intervention de bricoleur du dimanche m'a permis de le rendre accessible en permanence (photo).